Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(23)
Form of Work
Książki
(23)
Proza
(23)
Status
available
(17)
unavailable
(6)
Branch
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
(23)
Author
Skowrońska Emilia
(5)
Brandis Katja (1970- ). Woodwalkers
(4)
Carls Claudia (1978- )
(4)
Dębek Irena
(4)
Englert Sylvia (1970- )
(4)
Pokaż więcej ...
Bień Anna
(3)
Massoni Simone
(3)
Stewner Tanya (1974- )
(3)
Stewner Tanya (1974- ). Alea Aquarius
(3)
Witcher Moony (1957- ). Geno (pol.)
(3)
Woolf Marah (1971- )
(3)
Wójcicka Anna (tłumacz)
(3)
Huet Beata
(2)
Kmieć-Krzewniak Katarzyna (1984- )
(2)
Morgan Blake
(2)
Morgan Blake. Oczami psa
(2)
Sami Annabelle
(2)
Sami Annabelle. Agentka Zaiba w akcji
(2)
Sosa Daniela
(2)
Witcher Moony (1957- )
(2)
Woolf Marah (1970- ). Saga księżycowa
(2)
Ziemnicka Katarzyna (1975- )
(2)
Biber Ina (1969- )
(1)
Bień Anna (1991- )
(1)
Dean David (1976- )
(1)
Gosling Sharon
(1)
Ryrych Katarzyna (1959- )
(1)
Vogel Maja von (1973- )
(1)
Witcher Moony
(1)
Woolf Marah (1970- )
(1)
Woolf Marah (1971- ). Saga księżycowa
(1)
Ziemnicka Katarzyna. Zuza Grant
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(9)
2010 - 2019
(14)
Time Period of Creation
2001-
(23)
Country
Poland
(23)
Language
Polish
(23)
Audience Group
9-13 lat
(21)
14-17 lat
(14)
Młodzież
(14)
Dzieci
(9)
6-8 lat
(2)
Demographic Group
Literatura niemiecka
(12)
Literatura angielska
(5)
Literatura polska
(3)
Literatura włoska
(3)
Subject
Przyjaźń
(9)
Dziewczęta
(7)
Uczniowie
(6)
Metamorfoza postaci
(3)
Miłość
(3)
Pokaż więcej ...
Nastolatki
(3)
Rzeczywistość alternatywna
(3)
Szkoły magii
(3)
Tajemnica
(3)
Kradzież
(2)
Morze
(2)
Odwaga
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Psy
(2)
Sieroty
(2)
Szkoły
(2)
Zaiba (postać fikcyjna)
(2)
Zwierzęta
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Anemia
(1)
Banki
(1)
Bird, Isabella (1831-1904)
(1)
Bunt
(1)
Carag (postać fikcyjna)
(1)
Chorzy
(1)
Clearwater High (organizacja fikcyjna)
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Diament
(1)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(1)
Duchy
(1)
Dyrektorzy szkół
(1)
Dziecko chore
(1)
Feminizm
(1)
Infamia
(1)
Jex-Blake, Sophia (1840-1912)
(1)
Kina
(1)
Kolekcjonerzy
(1)
Konkursy i festiwale kulinarne
(1)
Kryminał
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Marzenia
(1)
Morza
(1)
Nauczyciele
(1)
Nawiedzone domy
(1)
Osoby z zespołem Downa
(1)
Pakistańczycy
(1)
Pies asystujący
(1)
Podróże
(1)
Realizm magiczny
(1)
Rodzina
(1)
Sport szkolny
(1)
Strach
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Szczur
(1)
Trucizny
(1)
Uprowadzenie
(1)
Zemsta
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Ślub i wesele
(1)
Żeglarstwo
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1801-1900
(1)
Subject: place
Edynburg (Wielka Brytania)
(1)
Islandia
(1)
Kostaryka
(1)
Wielka Brytania
(1)
Genre/Form
Powieść
(17)
Fantasy
(11)
Powieść przygodowa
(5)
Fantastyka
(3)
Kryminał
(2)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(1)
Pokaż mniej ...
23 results Filter
Book
In basket
Niebezpieczna przyjaźń / Katja Brandis ; ilustracje Claudia Carls ; przełożyła Irena Dębek. - Poznań ; [Żychlin] : Srebrny Las, 2019. - 277 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Woodwalkers / Katja Brandis ; [2])
Author
Englert Sylvia (1970- ). Autor Carls Claudia (1978- ) Ilustracje Dębek Irena Tłumaczenie Brandis Katja (1970- ). Woodwalkers ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Metamorfoza postaci Przyjaźń Uczniowie Zemsta Zwierzęta
Genre/Form
Powieść Fantasy
Na książce pseudonim autorki, nazwa własna: Sylvia Englert.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Book
In basket
Przemiana Caraga / Katja Brandis ; ilustracje Claudia Carls ; przełożyła Irena Dębek. - Poznań : Srebrny Las, 2018. - 268 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Woodwalkers / Katja Brandis ; [1])
Author
Englert Sylvia (1970- ). Autor Carls Claudia (1978- ). Ilustracje Dębek Irena. Tłumaczenie Brandis Katja (1970- ). Woodwalkers ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Genre/Form
Powieść Fantasy
Na książce pseudonim autorki, nazwa własna: Sylvia Englert.
Stanowi tom 1. cyklu, tom 2. pt.: Niebezpieczna przyjaźń, tom 3. pt.: Tajemnica Holly, tom 4. pt.: W obcej dziczy.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica Holly / Katja Brandis ; ilustracje Claudia Carls ; przełożyła Irena Dębek. - Konin ; [Żychlin] : Srebrny Las, 2019. - 285 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Woodwalkers / Katja Brandis ; [3])
Author
Englert Sylvia (1970- ). Autor Carls Claudia (1978- ). Ilustracje Dębek Irena. Tłumaczenie Brandis Katja (1970- ). Woodwalkers
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Banki Kradzież Metamorfoza postaci Nauczyciele Przyjaźń Śledztwo i dochodzenie Uczniowie Zwierzęta
Genre/Form
Powieść Fantasy
Na książce pseudonim autorki, nazwa właściwa: Sylvia Englert.
Stanowi część 3 serii, część 1 pt.: Przemiana Caraga, cz. 2 pt.: Niebezpieczna przyjaźń. Informacja o numeracji serii według części 1 i 2.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Book
In basket
W obcej dziczy / Katja Brandis ; ilustracje Claudia Carls ; przełożyła Irena Dębek. - Konin ; [Żychlin] : Srebrny Las, 2019. - 292 strony : ilustracje ; 22 cm.
(Woodwalkers / Katja Brandis ; [4])
Author
Englert Sylvia (1970- ). Autor Carls Claudia (1978- ). Ilustracje Dębek Irena. Tłumaczenie Brandis Katja (1970- ). Woodwalkers ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Carag (postać fikcyjna) Clearwater High (organizacja fikcyjna) Metamorfoza postaci Przyjaźń Podróże Uczniowie Stworzenia fantastyczne Kostaryka
Genre/Form
Powieść Fantasy
Na książce pseudonim autorki, nazwa własna: Sylvia Englert.
Stanowi tom 4. cyklu, tom 1. pt.: Przemiana Caraga, tom 2. pt.: Niebezpieczna przyjaźń, tom 3. pt.: Tajemnica Holly.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Book
In basket
Dom ukrytych cudów / Sharon Gosling ; [tłumaczenie: Katarzyna Kmieć-Krzewniak]. - Konin ; [Żychlin] : Srebrny Las, 2020. - 279, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
Author
Gosling Sharon. Autor Kmieć-Krzewniak Katarzyna (1984- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Bird, Isabella (1831-1904) Doyle, Arthur Conan (1859-1930) Jex-Blake, Sophia (1840-1912) Duchy Dziewczęta Feminizm Kolekcjonerzy Nawiedzone domy Osoby z zespołem Downa Tajemnica Edynburg (Wielka Brytania)
Genre/Form
Powieść
Tytuł oryginału: The house of hidden wonders. Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 III Prz (1 egz.)
Book
In basket
Historia Buddy'ego / Blake Morgan ; [tłumaczenie: Emilia Skowrońska]. - Konin ; [Żychlin] : Srebrny Las, 2020. - 174 strony ; 22 cm.
(Oczami psa / Blake Morgan)
Author
Morgan Blake. Autor Skowrońska Emilia. Tłumaczenie Morgan Blake. Oczami psa
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Anemia Dziecko chore Infamia Pies asystujący Przyjaźń Sport szkolny Szkoły
Genre/Form
Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Dog's eye view. Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 III Z (1 egz.)
Book
In basket
Historia Rolly'ego / Blake Morgan ; [illustrations David Dean ; tłumaczenie: Emilia Skowrońska]. - Konin ; [Żychlin] : Srebrny Las, 2023. - 189, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Oczami psa / Blake Morgan)
Author
Morgan Blake. Autor Dean David (1976- ). Ilustracje Skowrońska Emilia. Tłumaczenie Morgan Blake. Oczami psa
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Ludzie a zwierzęta Psy
Genre/Form
Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Dog's eye view. Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 III Z (1 egz.)
Book
In basket
Historie niezwykłe / Katarzyna Ryrych. - Konin ; [Żychlin] : Srebrny Las, 2024. - 223, [1] strona ; 22 cm.
Author
Ryrych Katarzyna (1959- ). Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Realizm magiczny Strach Tajemnica Zjawiska paranormalne
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 III Prz (1 egz.)
Book
In basket
Zaginione diamenty / Annabelle Sami ; ilustracje: Daniela Sosa ; [tłumaczenie: Beata Huet]. - Konin ; [Żychlin] : Srebrny Las, 2020. - 255 stron : ilustracje ; 22 cm.
(Agentka Zaiba w akcji / Annabelle Sami)
Author
Sami Annabelle. Autor Sosa Daniela. Ilustracje Huet Beata. Tłumaczenie Sami Annabelle. Agentka Zaiba w akcji
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Zaiba (postać fikcyjna) Diament Pakistańczycy Psy Ślub i wesele Wielka Brytania
Genre/Form
Kryminał Powieść
Tytuł oryginału: The missing diamonds. Tytuł oryginału cyklu: Agent Zaiba investigates. Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 III Prz (1 egz.)
Book
In basket
Barwy morza / Tanya Stewner ; tłumaczenie Emilia Skowrońska. - Konin : Srebrny Las, 2019. - 320 stron : ilustracje ; 22 cm.
(Alea Aquarius / Tanya Stewner ; t. 2)
Author
Stewner Tanya (1974- ). Autor Skowrońska Emilia. Tłumaczenie Stewner Tanya (1974- ). Alea Aquarius ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Dziewczęta Morze Przyjaźń
Genre/Form
Powieść przygodowa Fantastyka
Stanowi tom 2. cyklu, tom 1. pt.: Zew wody.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 III Pf (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica oceanów / [Tanya Stewner ; tłumaczenie Emilia Skowrońska]. - Konin : Srebrny Las, 2019. - 458 stron : ilustracje ; 22 cm.
(Alea Aquarius / Tanya Stewner ; t. 3)
Author
Stewner Tanya (1974- ). Autor Skowrońska Emilia. Tłumaczenie Stewner Tanya (1974- ). Alea Aquarius ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Dziewczęta Morze Przyjaźń Islandia
Genre/Form
Powieść przygodowa Fantastyka
Stanowi tom 3 cyklu, tom 1 pt.: Zew wody, tom 2 pt.: Barwy morza.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 III Pf (1 egz.)
Book
In basket
Zew wody / [Tanya Stewner ; tłumaczenie Emilia Skowrońska]. - Konin : Srebrny Las, 2019. - 319 stron : ilustracje ; 22 cm.
(Alea Aquarius / Tanya Stewner ; t. 1)
Author
Stewner Tanya (1974- ). Autor Skowrońska Emilia. Tłumaczenie Stewner Tanya (1974- ). Alea Aquarius ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Dziewczęta Morza Przyjaźń Żeglarstwo
Genre/Form
Powieść przygodowa Fantastyka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 III Pf (1 egz.)
Book
In basket
Niebezpieczeństwo w starym kinie / [autor: Maja von Vogel ; ilustracje: Ina Biber ; tłumaczenie: Katarzyna Kmieć-Krzewniak]. - Konin ; [Żychlin] : Srebrny Las, 2023. - 190 stron : ilustracje ; 22 cm.
(Ta trójka !!!)
Author
Vogel Maja von (1973- ). Autor Biber Ina (1969- ). Ilustracje Kmieć-Krzewniak Katarzyna (1984- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Dziewczęta Kina Przyjaźń Tajemnica Kryminał
Genre/Form
Powieść
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Tytuł oryginału cyklu: Die drei !!!.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 III Prz (1 egz.)
Book
In basket
Geno i Biała Runa złotoskrzydłego sokoła / Moony Witcher ; ilustracje Simone Massoni ; tłumaczenie Anna Wójcicka. - Poznań : Srebrny Las, 2019. - 395, [28] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Geno / Moony Witcher ; [2])
Author
Witcher Moony (1957- ). Autor Massoni Simone. Ilustracje Wójcicka Anna (tłumacz). Tłumaczenie Witcher Moony (1957- ). Geno (pol.)
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura włoska
Subject
Poszukiwania zaginionych Rodzina Rzeczywistość alternatywna Szkoły magii Uczniowie Uprowadzenie
Genre/Form
Powieść Fantasy
Stanowi część 2. serii, część 1. pt.: Geno i Czarna Pieczęć madame Crikken.
Na książce wyłącznie pseudonim autora, nazwa: Roberta Rizzo.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 III Pf (1 egz.)
Book
In basket
Geno i Czarna Pieczęć madame Crikken / Moony Witcher ; ilustracje Simone Massoni ; tłumaczenie Anna Wójcicka. - Poznań : Srebrny Las, 2018. - 335 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Geno / Moony Witcher ; [1])
Author
Witcher Moony (1957- ). Autor Massoni Simone. Ilustracje Wójcicka Anna (tłumacz). Tłumaczenie Witcher Moony (1957- ). Geno (pol.)
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura włoska
Subject
Rzeczywistość alternatywna Szkoły magii Uczniowie
Genre/Form
Powieść Fantasy
Tytuł oryginału: "Geno e il Sigillo Nero di Madame Crikken" 2006.
Stanowi część 1 serii, część 2. pt.: Geno i Biała Runa złotoskrzydłego sokoła, część 3 pt.: Geno i Czerwone Zwierciadło Prawdy.
Na książce wyłącznie pseudonim autora, nazwa: Roberta Rizzo.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 III Pf (1 egz.)
Book
In basket
Księżycowy czar / Marah Woolf ; [tłumaczenie Anna Bień]. - Poznań: Srebrny Las, 2019. - 301 stron ; 21 cm.
(Saga księżycowa / Marah Woolf)
Author
Woolf Marah (1970- ). Autor Bień Anna. Tłumaczenie Woolf Marah (1970- ). Saga księżycowa
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 14-17 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Marzenia Miłość Nastolatki Odwaga
Genre/Form
Powieść Fantasy
Stanowi część 2 serii, część 1 pt.: Księżycowy blask. Informacja o numeracji serii na podstawie opisu na okładce.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Book
In basket
Księżycowa noc / Marah Woolf ; tłumaczenie Anna Bień. - Konin : Srebrny Las, 2019. - 316 stron : ilustracja ; 22 cm.
(Saga księżycowa / Marah Woolf ; [4])
Author
Woolf Marah (1971- ). Autor Bień Anna (1991- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Miłość Nastolatki Odwaga
Genre/Form
Powieść Fantasy
Stanowi część 3 serii, część 1 pt.: Księżycowy blask, część 2 pt.: Księżycowy czar, część 3 pt.: Księżycowy sen.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Book
In basket
Księżycowy blask / Marah Woolf ; [tłumaczenie Anna Bień]. - Poznań : Srebrny Las, 2018. - 303 strony ; 21 cm.
Author
Woolf Marah (1971- ). Autor Bień Anna. Tłumaczenie Woolf Marah (1970- ). Saga księżycowa
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 14-17 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Genre/Form
Powieść Fantasy
Stanowi część 1 cyklu.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 IV (1 egz.)
Book
In basket
Zuza Grant i święto gorzkich cukierków / Katarzyna Ziemnicka. - Konin ; [Żychlin] : Srebrny Las, 2024. - 180, [3] strony ; 21 cm.
(Zuza Grant / Katarzyna Ziemnicka)
Author
Ziemnicka Katarzyna (1975- ). Autor Ziemnicka Katarzyna. Zuza Grant
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Dziewczęta Sieroty Szkoły
Genre/Form
Powieść przygodowa
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Book
In basket
Zabójczy rododendron / Annabelle Sami ; ilustracje Daniela Sosa ; tłumaczenie Beata Huet. - Konin : Srebrny Las - Books, 2021. - 245, [9] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Agentka Zaiba w akcji / Annabelle Sami)
Author
Sami Annabelle. Autor Sosa Daniela. Ilustracje Huet Beata. Tłumaczenie Sami Annabelle. Agentka Zaiba w akcji
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Zaiba (postać fikcyjna) Detektywi amatorzy Dyrektorzy szkół Konkursy i festiwale kulinarne Śledztwo i dochodzenie Trucizny
Genre/Form
Powieść Kryminał
Tytuł oryginału: The poison plot, tytuł oryginału cyklu: Agent Zaiba investigates.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
There are copies available to loan: sygn. 82-93 III Prz (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again