Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(23)
Forma i typ
Książki
(23)
Dostępność
nieokreślona
(33)
dostępne
(16)
Placówka
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
(15)
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
(1)
Filia w Niegowonicach
(5)
Filia w Wysokiej
(7)
Filia w Chruszczobrodzie
(7)
Pokaż więcej ...
Filia w Ciągowicach
(5)
Filia w Grabowej
(5)
Filia w Rokitnie Szl.
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(254)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Steel Danielle (1947- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Zarawska Patrycja (1970- )
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Roberts Nora (1950- )
(189)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(169)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(165)
Prus Bolesław (1847-1912)
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Fabianowska Małgorzata
(151)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(145)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(143)
Lech Justyna
(138)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Czechowicz Józef
(119)
Fabisińska Liliana (1971- )
(116)
Włodarczyk Barbara
(116)
Webb Holly
(112)
Ławnicki Lucjan
(109)
Zarawska Patrycja
(108)
Adamus Ludwikowska Jolanta
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
King Stephen (1947- )
(98)
Gawryluk Barbara (1957- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(95)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(94)
Szulc Andrzej
(93)
Mazan Maciejka
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Kraśko Jan (1954- )
(90)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(89)
Marlier Marcel (1930-2011)
(89)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(86)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(85)
Drewnowski Jacek (1974- )
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Popławska Anna
(84)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(83)
Supeł Barbara
(83)
Disney Walt (1901-1966)
(81)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(81)
Rzehak Wojciech
(80)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(80)
Jennings Sharon (1954- )
(79)
Sekuła Elżbieta
(79)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(78)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(78)
Shakespeare William (1564-1616)
(78)
Widmark Martin (1961- )
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Christie Agatha (1890-1976)
(77)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(77)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(76)
Możdżyńska Aldona
(76)
Sparks Nicholas (1965- )
(76)
Spirydowicz Ewa
(76)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(72)
Siewior-Kuś Alina
(72)
Coben Harlan (1962- )
(71)
Kledzik Emilia (1982- )
(71)
Syrokomla Władysław
(70)
Chmielewski Henryk Jerzy (1923-2021)
(69)
Goscinny René (1926-1977)
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Astley Neville
(68)
Baker Mark (1959- )
(66)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(66)
Drabik Wiesław (1956- )
(66)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(6)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(5)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(22)
nieznany (pl0)
(1)
Język
polski
(23)
Temat
Powieść angielska
(3)
Brontë, Anne (1820-1849)
(1)
Brontë, Branwell (1817-1848)
(1)
Brontë, Charlotte (1816-1855)
(1)
Brontë, Emily (1818-1848)
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(3)
Gatunek
Powieść angielska
(9)
Powieść amerykańska
(5)
Legendy i podania angielskie
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
23 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; przekł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Poznań] : Oxford Educational, [2008]. - 367, [1] s. ; 20 cm.
(Klasyka Romansu / Oxford Educational)
(Love&Story / Oxford Educational)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Gatunek
Powieść angielska
Tyt. oryg.: "Pride And Prejudice".
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Chruszczobrodzie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1992. - 271, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Gatunek
Powieść angielska
Tyt. oryg.: Pride and prejudice.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia w Niegowonicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia w Wysokiej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (2 egz.)
Filia w Ciągowicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (2 egz.)
Filia w Grabowej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mansfield Park / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński i S-ka, 1996 (Kiel. : "Drogowiec" ; Opole : OZG). - 452, [1] s. ; 21 cm.
(Klasyka Powieści)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Temat
Powieść angielska
Oryg. : "Mansfield Park". - Cz. nakł. oznaczono jako wyd. 4.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mansfield Park / Jane Austen ; z ang. przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wyd. przejrz. i popr. - Warszawa : Wydawnictwo "Świat Książki", 2004. - 438, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Temat
Powieść angielska
Tyt. oryg.: Mansfield Park.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opactwo Northanger / Jane Austen ; przekł. z jęz. ang. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wyd. 2 w tej ed. - Warszawa : "Rytm", 1995. - 239, [1] s. ; 21 cm.
(Seria z Krokusem)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść angielska
Tyt. oryg.: The Northanger abbey.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Grabowej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opactwo Northanger / Jane Austen ; z ang. przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2007. - 237, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść angielska
Publ. klubu Świat Książki nr 5958.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Wysokiej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opactwo Northanger / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Wydawnictwo Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 234 s. ; 20 cm.
(Klub Interesującej Książki)
Autor
Austen Jane (1775-1817) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Perswazje / Jane Austen ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński i S-ka, 1996. - 246,[2] s. ; 20 cm.
(Klasyka Powieści)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Gatunek
Powieść angielska
Tyt. oryg.: Persuasion.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; z ang. przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Poznań] : Oxford Educational, [2008]. - 349, [3] s. ; 20 cm.
(Klasyka Romansu / Oxford Educational)
(Love&Story / Oxford Educational)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Temat
Powieść angielska
Tyt. oryg.: "Sense And Sensibility".
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Chruszczobrodzie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński i S-ka, 1996. - 350, [1] s. ; 21 cm.
(Klasyka Powieści)
Autor
Austen Jane (1775-1817) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magazyn osobliwości / Karol Dickens ; tł. [z ang., posł.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; [il. Phiz inni]. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1988. - 690, [3] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Browne Hablot Knight (1815-1882).
Gatunek
Powieść angielska
Tyt. oryg.: The old curiosity shop. - Nazwa il. : Hablot K. Brown.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia w Niegowonicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia w Wysokiej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia w Chruszczobrodzie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia w Ciągowicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia w Grabowej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia w Rokitnie Szl.
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koniokrady : wspomnienie / William Faulkner ; przeł.Anna Przedpełska-Trzeciakowska . - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1993 . - 256, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Faulkner William (1897-1962). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: The reivers.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Wysokiej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Ciągowicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Grabowej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wściekłość i wrzask / William Faulkner ; tł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1971. - 481 s. ; 16 cm.
Autor
Faulkner William (1897-1962) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Gatunek
Powieść amerykańska
Tzw. seria "Nike".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lassie wraca do domu / Eric Knight ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm ; Wydawnictwo Waza, [2004]. - 204, [3] s. ; 21 cm.
(Klasyka)
Autor
Knight Eric (1897-1943). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie i legendy Wysp Brytyjskich / przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska [et. al.] ; il. Jerzy Treutler ; [wstęp napisał Piotr Kuhiwczak]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1985. - 334, [6] s. ; 21 cm.
Autor
Kuhiwczak Piotr (1957- ). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Treutler Jerzy (1931-2020).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Legendy i podania angielskie
Wybór z: "English fables and fairy stories" 1972.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Niegowonicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia w Chruszczobrodzie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia w Rokitnie Szl.
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biały Kieł ; Bellew Zawierucha / Jack London ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska, Kazimierz Piotrowski. - [Wyd. 1 w tej edycji]. - Warszawa : "Iskry", 1984 (Łódź : ŁDD). - 266, [2] s. ; 21 cm.
Autor
London Jack (1876-1916). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Piotrowski Kazimierz (1911-1983).
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg. : "White fang" ; "Smoke Bellew".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Chruszczobrodzie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73) -3 (1 egz.)
Filia w Rokitnie Szl.
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biały kieł ; Zew krwi / Jack London ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wyd. 8. - Warszawa : Iskry, 1975. - 261, [3] s. ; 20 cm.
(Klasyka Młodych)
Autor
London Jack (1876-1916). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Wysokiej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zew krwi ; Biały Kieł / Jack London ; [tł. z ang.]. - Katowice : "Książnica", 1989. - 264, [4] s. : 2 il. ; 21 cm.
Autor
London Jack (1876-1916). London Jack (1876-1916). White Fang Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Romanowicz-Podoska Eleonora (1907-1989).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść amerykańska
Pierwszy utwór przeł. Eleonora Romanowicz-Podoska, drugi przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Tyt. oryg.: The Call of the wild. - Tekst na podstawie "Zew krwi" - wyd. 15, "Iskry", 1986, "Biały Kieł" - wyd. 10, "Iskry", 1981.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Niegowonicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Filia w Chruszczobrodzie
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Filia w Ciągowicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93 IV (2 egz.)
Filia w Grabowej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Filia w Rokitnie Szl.
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na plebanii w Haworth : dzieje rodziny Brontë / Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wyd. przejrz. i poszerz. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2010. - 510, [2] s., [8] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.
Autor
Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Temat
Brontë, Anne (1820-1849) Brontë, Branwell (1817-1848) Brontë, Emily (1818-1848) Brontë, Charlotte (1816-1855)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Guy Mannering czyli Astrolog / Walter Scott ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; [wiersze i motta przeł. Włodzimierz Lewik ; oprac. graf. Waldemar Andrzejewski]. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1975. - 493, [2] s. ; 24 cm.
Autor
Scott Walter (1771-1832). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Andrzejewski Waldemar (1934-1993).
Gatunek
Powieść angielska
Tyt. oryg.: "Guy Mannering or The astrologer".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia w Wysokiej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej