Słysz Magdalena
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(37)
Forma i typ
Książki
(35)
Proza
(13)
Audiobooki
(1)
Książka
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
nieokreślona
(23)
dostępne
(19)
wypożyczone
(9)
Placówka
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
(26)
Łazy - Oddział dla dzieci i mł.
(2)
Filia w Niegowonicach
(5)
Filia w Wysokiej
(5)
Filia w Chruszczobrodzie
(3)
Pokaż więcej ...
Filia w Ciągowicach
(4)
Filia w Grabowej
(1)
Filia w Rokitnie Szl.
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Słysz Magdalena
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(254)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Steel Danielle (1947- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Zarawska Patrycja (1970- )
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Roberts Nora (1950- )
(189)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(169)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(165)
Prus Bolesław (1847-1912)
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Fabianowska Małgorzata
(151)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(145)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(143)
Lech Justyna
(138)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Czechowicz Józef
(119)
Fabisińska Liliana (1971- )
(116)
Włodarczyk Barbara
(116)
Webb Holly
(112)
Ławnicki Lucjan
(109)
Zarawska Patrycja
(108)
Adamus Ludwikowska Jolanta
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
King Stephen (1947- )
(98)
Gawryluk Barbara (1957- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(95)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(94)
Szulc Andrzej
(93)
Marlier Marcel (1930-2011)
(92)
Mazan Maciejka
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Kraśko Jan (1954- )
(90)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(89)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(86)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(85)
Drewnowski Jacek (1974- )
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Popławska Anna
(84)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(83)
Supeł Barbara
(83)
Disney Walt (1901-1966)
(81)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(81)
Rzehak Wojciech
(80)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(80)
Jennings Sharon (1954- )
(79)
Sekuła Elżbieta
(79)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(78)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(78)
Shakespeare William (1564-1616)
(78)
Widmark Martin (1961- )
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Christie Agatha (1890-1976)
(77)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(77)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(76)
Możdżyńska Aldona
(76)
Sparks Nicholas (1965- )
(76)
Spirydowicz Ewa
(76)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(72)
Siewior-Kuś Alina
(72)
Coben Harlan (1962- )
(71)
Kledzik Emilia (1982- )
(71)
Syrokomla Władysław
(70)
Chmielewski Henryk Jerzy (1923-2021)
(69)
Goscinny René (1926-1977)
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Astley Neville
(68)
Baker Mark (1959- )
(66)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(66)
Drabik Wiesław (1956- )
(66)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(23)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(32)
nieznany (pl0)
(4)
Język
polski
(36)
nieznany (0 1)
(1)
Odbiorca
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(9)
Literatura angielska
(4)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(7)
Tajemnica
(4)
Miłość
(3)
Powieść angielska
(3)
Rodzina
(2)
Pokaż więcej ...
Aktorzy amerykańscy
(1)
Anglicy
(1)
Arystokracja
(1)
Celebryci
(1)
Chłopcy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dziewczęta
(1)
Dzikie dzieci
(1)
Ellie (postać fikcyjna)
(1)
Film amerykański
(1)
Hemingway, Ernest (1899-1961)
(1)
Jamie (postać fikcyjna)
(1)
Jeńcy wojenni
(1)
Kontrola korespondencji
(1)
Kulturyści
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Marzenia
(1)
Małżeństwo
(1)
Muzycy
(1)
Młodzież
(1)
Nastolatki
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Okrucieństwo
(1)
Osoby zaginione
(1)
Poczta elektroniczna
(1)
Podróże
(1)
Policjanci
(1)
Politycy
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Pracownicy biurowi
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Psychiatrzy
(1)
Realizm magiczny
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Remarque, Erich Maria (1898-1970)
(1)
Rodzeństwo
(1)
Samotność
(1)
Schwarzenegger, Arnold (1947- )
(1)
Sobowtór
(1)
Toksyczne związki
(1)
Trauma dziecięca
(1)
Urodziny
(1)
Wakacje
(1)
Wilk
(1)
Zakochanie
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(4)
2001-
(3)
1901-
(2)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Anglia (Wielka Brytania ; część państwa)
(1)
Europa
(1)
Francja
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(9)
Powieść
(7)
Powieść obyczajowa
(5)
Romans
(2)
Thriller
(2)
Pokaż więcej ...
Kryminał
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
37 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Hemingway - jaki był naprawdę : wspomnienia tych, którzy go znali / Denis Brian ; przeł. Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydawnictwo Książkowe "Twój Styl", 2004. - 426, [2] s., [16 ] s. tabl. ; 23 cm.
(Biografie)
Autor
Brian Denis. Słysz Magdalena
Temat
Hemingway, Ernest (1899-1961) Literatura amerykańska
Tyt. oryg.: The true gen.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brakujący element / Harlan Coben ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2022. - 413, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Słysz Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Osoby zaginione Śledztwo i dochodzenie Celebryci
Gatunek
Thriller Powieść
Tytuł oryginału: The match.
Kontynuacja bestsellerowego "Chłopca z lasu".
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Niegowonicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Ciągowicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O krok za daleko / Harlan Coben ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2020. - 445, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Słysz Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Poszukiwania zaginionych Ojcowie i córki
Gatunek
Powieść Thriller Kryminał
Na okładce: thriller.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Wysokiej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Ciągowicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kozioł ofiarny / Daphne du Maurier ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2022. - 414, [2] strony ; 22 cm.
(Seria Butikowa Albatrosa)
Autor
Du Maurier Daphne (1907-1989). Słysz Magdalena
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Anglicy Arystokracja Sobowtór Francja
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: The scapegoat.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strefa szaleństwa / Joy Fielding ; z ang. przeł. Magdalena Słysz. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 350, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Fielding Joy (1945- ). Słysz Magdalena.
Gatunek
Powieść kanadyjska
Tyt. oryg.: "The Wild Zone" 2010.
Publ. klubu Świat Książki nr 7873.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Wysokiej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pasterz / Frederick Forsyth ; z ang. przeł. Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2013. - 78, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Forsyth Frederick (1938- ). Słysz Magdalena.
Gatunek
Opowiadanie angielskie
Tyt. oryg.: The shepherd, 1975.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Niegowonicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzynaście księżyców / Charles Frazier ; z ang. przeł. Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2009. - 462 s. ; 20 cm.
(Seria Literacka)
Autor
Frazier Charles (1950- ). Słysz Magdalena.
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: Thirteen moons, 2006.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Niegowonicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słowik / Margana Gallaway ; z ang. przeł. Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2012. - 423, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Gallaway Margana. Słysz Magdalena
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: The nightingale.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Napisane na moim czole / Nafisa Haji ; z ang. przeł. Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2010. - 399, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Haji Nafisa. Słysz Magdalena.
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "The writing on my forehead" 2009.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Wysokiej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słodycz łez / Nafisa Haji ; z ang. przeł. Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2013. - 414, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Haji Nafisa. Słysz Magdalena.
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: The sweetness of tears, 2011.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magiczna chwila / Kristin Hannah ; przeł. z ang. Magdalena Słysz. - Warszawa : "Świat Książki", 2008. - 428, [2] s. ; 21 cm.
(Magnolie)
Autor
Hannah Kristin. Słysz Magdalena
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: Magic hour.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magiczna chwila / Hannah Kristin ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Warszawa ; [Ożarów Mazowiecki] : Świat Książki Wydawnictwo, 2023. - 473, [2] strony ; 22 cm.
Autor
Hannah Kristin (1960- ). Słysz Magdalena
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziewczęta Dzikie dzieci Miłość Policjanci Psychiatrzy Tajemnica Trauma dziecięca Wilk Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Wysokiej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Grabowej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozterka / Georgette Heyer ; tł. [z ang.] Magdalena Słysz. - Warszawa : "Da Capo", 1997 (Berlin : Elsnerdruck). - 318, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Heyer Georgette (1902-1974). Słysz Magdalena.
Temat
Powieść angielska
Tyt. oryg. : "False colours" 1963.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Twoje serce należy do mnie / Dean Koontz ; z ang. przeł. Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydaw. Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2010. - 398, [2] s. ; 20 cm.
(Bestsellery Literatury Sensacyjnej)
Autor
Koontz Dean. (1945-). Słysz Magdalena.
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: Your heart belongs to me.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fala po burzy / Doris Lessing ; z ang. przeł. Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2010. - 430, [2] s. ; 20 cm.
(Dzieci przemocy / Doris Lessing ; t. 3.)
Autor
Lessing Doris (1919- ). Słysz Magdalena. Lessing Doris May (1919- ). Dzieci przemocy ;
Temat
Powieść angielska
Tyt. oryg.: "A ripple from the storm" 1958, tyt. oryg. cyklu: "Children of violence".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odpowiednie małżeństwo / Doris Lessing ; z ang. przeł. Magdalena Słysz. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2009. - 502, [1] ; 21 cm.
(Dzieci Przemocy / Doris Lessing ; 2)
Autor
Lessing Doris May (1919- ). Słysz Magdalena. Lessing Doris May (1919- ). Children of violence (pol.)
Temat
Powieść angielska
Tyt. oryg.: A proper marriage, 1954.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziedzictwo / Johanna Lindsey ; z ang. przeł. Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydawnictwo "Świat Książki", 2004. - 270, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Lindsey Johanna (1952- ). Słysz Magdalena.
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "The heir" 2000.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie Pi / Yann Martel ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2013. - 398, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Martel Yann (1963- ). Słysz Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Ciągowicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopiec ze śniegu / Chloë Mayer ; przełożyła Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2017. - 365, [3] strony ; 21 cm.
(Szmaragdowa Seria)
Autor
Mayer Chloë. Słysz Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Chłopcy Jeńcy wojenni Marzenia Miłość Rodzina Samotność Toksyczne związki Anglia (Wielka Brytania ; część państwa)
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: The boy made of snow.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Droga do ciebie / J. P. Monninger ; przełożyła Magdalena Słysz. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2017. - 317, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Monninger Joseph (1953- ). Słysz Magdalena
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dojrzewanie Miłość Podróże Wakacje Europa
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: The map that leads to you.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Rokitnie Szl.
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej