Roberts Nora (1950- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(189)
Forma i typ
Książki
(188)
Proza
(25)
Książka
(1)
Dostępność
nieokreślona
(131)
dostępne
(91)
wypożyczone
(10)
Placówka
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
(101)
Filia w Niegowonicach
(62)
Filia w Wysokiej
(16)
Filia w Chruszczobrodzie
(9)
Filia w Ciągowicach
(5)
Pokaż więcej ...
Filia w Grabowej
(15)
Filia w Rokitnie Szl.
(24)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Roberts Nora (1950- )
(189)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(254)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Steel Danielle (1947- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Zarawska Patrycja (1970- )
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(169)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(165)
Prus Bolesław (1847-1912)
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Fabianowska Małgorzata
(151)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(145)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(143)
Lech Justyna
(138)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Czechowicz Józef
(119)
Fabisińska Liliana (1971- )
(116)
Włodarczyk Barbara
(116)
Webb Holly
(112)
Ławnicki Lucjan
(109)
Zarawska Patrycja
(108)
Adamus Ludwikowska Jolanta
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
King Stephen (1947- )
(98)
Gawryluk Barbara (1957- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(95)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(94)
Szulc Andrzej
(93)
Marlier Marcel (1930-2011)
(92)
Mazan Maciejka
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Kraśko Jan (1954- )
(90)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(89)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(86)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(85)
Drewnowski Jacek (1974- )
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Popławska Anna
(84)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(83)
Supeł Barbara
(83)
Disney Walt (1901-1966)
(81)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(81)
Rzehak Wojciech
(80)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(80)
Jennings Sharon (1954- )
(79)
Sekuła Elżbieta
(79)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(78)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(78)
Shakespeare William (1564-1616)
(78)
Widmark Martin (1961- )
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Christie Agatha (1890-1976)
(77)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(77)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(76)
Możdżyńska Aldona
(76)
Sparks Nicholas (1965- )
(76)
Spirydowicz Ewa
(76)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(72)
Siewior-Kuś Alina
(72)
Coben Harlan (1962- )
(71)
Kledzik Emilia (1982- )
(71)
Syrokomla Władysław
(70)
Chmielewski Henryk Jerzy (1923-2021)
(69)
Goscinny René (1926-1977)
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Astley Neville
(68)
Baker Mark (1959- )
(66)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(66)
Drabik Wiesław (1956- )
(66)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(80)
2000 - 2009
(91)
1990 - 1999
(13)
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
1901-2000
(15)
1945-1989
(5)
1989-2000
(5)
Kraj wydania
Polska
(176)
nieznany (pl0)
(12)
Język
polski
(188)
nieznany (0 1)
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(26)
Temat
Powieść amerykańska
(81)
Kobieta
(6)
Eve Dallas (postać fikcyjna)
(4)
Ludzie bogaci
(4)
Elita społeczna
(3)
Pokaż więcej ...
Policjanci
(3)
Zabójstwo
(3)
Epidemie
(2)
Kradzież
(2)
Magia
(2)
Marynarze
(2)
Oszustwo
(2)
Przemoc w rodzinie
(2)
Samotne matki
(2)
Spadek
(2)
Trauma
(2)
Aktorzy
(1)
Biżuteria
(1)
Centra handlowe
(1)
Central Park (Nowy Jork ; park)
(1)
Diament
(1)
Fuzja przedsiębiorstw
(1)
Iluzjoniści
(1)
Kara aresztu
(1)
Książki / Edipresse
(1)
Książęta i księżne
(1)
Księgowi
(1)
Lekarze
(1)
Lodowiska
(1)
Masowe zabójstwo
(1)
Matki i synowie
(1)
Miłość
(1)
Muzycy
(1)
Obrońca z urzędu
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Poczucie winy
(1)
Powieść amrykańska
(1)
Prowincja
(1)
Relacje mężczyźni-kobiety
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Scenarzyści filmowi
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Stanislaski (rodzina fikcyjna)
(1)
Strzelcy wyborowi
(1)
Sława
(1)
Tancerze
(1)
Tenisiści
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Umowa zlecenia
(1)
Zabójstwa seryjne
(1)
Zemsta
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Złodzieje
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(9)
2001-
(8)
1989-2000
(2)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(6)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(5)
Bretania (Francja)
(1)
Grecja
(1)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Pokaż więcej ...
Maine (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Maine (Stany Zjednoczone)
(1)
Tennessee (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść amerykańska
(82)
Powieść
(22)
Romans
(11)
Kryminał
(6)
Thriller
(6)
Pokaż więcej ...
Fantastyka
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Sensacja
(2)
Dystopia
(1)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(1)
Pokaż mniej ...
189 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Anioł śmierci / Nora Roberts pisząca jako J. D. Robb ; przełożył Janusz Ochab. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński i S-ka, 2013. - 383, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Ochab Janusz (1971- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Kryminał
Pierwsze polskie wyd. książki nosi tyt.: Anioł Zemsty.
Tytuł oryginału: Vengence in death, 1997.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Ciągowicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Arystokraci / Nora Roberts ; przeł. Monika Krasucka. - Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, cop. 2011. - 474 s. ; 20 cm.
(Książęcy ród de Cordina / Nora Roberts)
(Mira)
(New York Times Bestselling Authors. Powieść)
Autor
Roberts Nora (1950- ). Krasucka Monika. Roberts Nora (1950- ). Książęcy ród de Cordina
Gatunek
Powieść amerykańska
Na książce pseud. aut., nazwa: Eleanor Wilder.
Stanowi kontynuację książki pt.: Dziedzictwo.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Wysokiej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bezwstydna cnota / Nora Roberts ; przekł. Małgorzata Szymanek. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 1999. - 206, [2] s. ; 21 cm.
(Wszystko dla Pań)
Autor
Roberts Nora (1950- ). Szymanek Małgorzata.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść amerykańska
Na książce pseud. aut., nazwa: Eleanor Wilder.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Niegowonicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błękitna dalia / Nora Roberts ; pzreł. Katarzyna Kasterka. - Warszawa : Wydawnictwo "Prószyński i S-ka", cop. 2005. - 262, [2] s. ; 23 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Kasterka Katarzyna
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: Blue dahlia. Stanowi 1 cz. trylogii pt. W ogrodzie, cz. 2 pt. Czarna róża, Cz. 3 pt. Szkarłatna lilia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błękitna dalia / Nora Roberts ; przeł. Katarzyna Kasterka. - Warszawa : Wydawnictwo "Prószyński i S-ka", cop. 2005. - 511, [1] s. ; 24 cm.
(Duże litery)
Autor
Roberts Nora (1950- ). Kasterka Katarzyna
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: Blue dahlia. Stanowi 1 cz. trylogii pt. W ogrodzie, cz. 2 pt. Czarna róża, Cz. 3 pt. Szkarłatna lilia.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błękitna zatoka / Nora Roberts ; z ang. przeł. Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : "Świat Książki", 2004. - 294, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Kowalewska Elżbieta.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Grabowej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błękitny dym / Nora Roberts ; przeł. z ang. Elżbieta Kowalewska, Michał Wroczyński. - Warszawa : "Świat Książki", 2007. - 495, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Kowalewska Elżbieta Wroczyński Michał
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: Blue smoke.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błękitny dym / Nora Roberts ; z ang. przeł. Elżbieta Kowalewska, Michał Wroczyński. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 495, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Kowalewska Elżbieta. Wroczyński Michał.
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: Blue smoke, 2005.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Wysokiej
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bracia krwi / Nora Roberts ; przeł. Xenia Wiśniewska. - Warszawa : "Prószyński i S-ka", 2008. - 343, [1] s. ; 20 cm.
(Znak Siedmiu : trylogia / Nora Roberts ; ks. 1.)
Autor
Roberts Nora (1950- ). Wiśniewska Xenia. Roberts Nora (1950- ). Znak Siedmiu
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "Blood brothers" 2007, tyt. oryg. cyklu: "Sign of seven trilogy". Na książce pseud. aut., nazwa: Elly Wilder.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Niegowonicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bractwo śmierci / Nora Roberts pisząca jako J. D. Robb ; przełożyła Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 421, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ) Nawrot Bogumiła
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Eve Dallas (postać fikcyjna) Elita społeczna Kobieta Policjanci Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Kryminał Powieść
Na książce pseudonim autora: Nora Roberts jako J. D. Robb, nazwa: Eleanor Wilder.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Celebryci i śmierć / Nora Roberts ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński i S-ka, 2012. - 415, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Nawrot Bogumiła.
Gatunek
Powieść amerykańska
Na książce pseud. aut.: Nora Roberts jako J. D. Robb, nazwa: Eleanor Wilder.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ciemna strona księżyca / Nora Roberts ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2008. - 509, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Zielińska Anna.
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "Angels Fall" 2006.
Publ. klubu Świat Książki nr 5561.
Nazwa aut.: Elly Wilder.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Niegowonicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna ceremonia / Nora Roberts ; przeł. Małgorzata Stefaniuk. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński i S-ka, [2007]. - 207, [1] s. ; 23 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Stefaniuk Małgorzata.
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt oryg.: Ceremony in death.
Na książce pseudonimy aut.: Nora Roberts jako J. D. Robb, nazwa: Eleanor Wilder.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Niegowonicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna róża / Nora Roberts ; przeł. Katarzyna Kasterka. - Warszawa : Wydawnictwo "Prószyński i S-ka", [2007]. - 525, [3] s. ; 24 cm.
(Duże Litery)
Autor
Roberts Nora (1950- ). Kasterka Katarzyna
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: Black rose. Stanowi 2 część trylogii pt.: W ogrodzie", cz.1 pt.: Błękitna dalia, cz. 3 pt.: Szkarłatna lilia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna róża / Nora Roberts ; przeł. Katarzyna Kasterka. - Warszawa : Prószyński i S-ka, cop. 2005. - 270 s. ; 24 cm.
(W ogrodzie / Nora Roberts ; t. 2)
Autor
Roberts Nora (1950- ). Kasterka Katarzyna.
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "Black Rose" 2005.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Rokitnie Szl.
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna róża / Nora Roberts ; przeł. Katarzyna Kosterka. - Warszawa : Wydawnictwo "Prószyński i S-ka", cop. 2005. - 270, [2] s. ; 24 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Kosterka Katarzyna
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarne Wzgórza / Nora Roberts ; z ang. przeł. Magdalena Słysz. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 494 s. ; 20 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ) Słysz Magdalena.
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: Black Hills, 2009.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Rokitnie Szl.
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dolina Ciszy / Nora Roberts ; przeł. Xenia Wiśniewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2007?]. - 229, [3] s. ; 23 cm.
(Trylogia Kręgu / Nora Roberts ; 3)
Autor
Roberts Nora (1950- ). Wiśniewska Xenia.
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "Valley Of Silence" 2006.
Nazwa aut.: Elly Wilder.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Niegowonicach
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dolina Ciszy / Nora Roberts ; przeł. Xenia Wiśniewska. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński i S-ka, [2007?]. - 229, [1] s. ; 23 cm.
(Trylogia Kręgu / Nora Roberts ; 3)
Autor
Roberts Nora (1950- ). Wiśniewska Xenia.
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "Valley Of Silence" 2006.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Rokitnie Szl.
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dolina Ciszy / Nora Roberts ; przeł. Xenia Wiśniewska. - Warszawa : Wydawnictwo "Prószyński i S-ka", [2007]. - 229, [1] s. ; 23 cm.
(Trylogia Kręgu / Nora Roberts ; t. 3)
Autor
Roberts Nora (1950- ). Wiśniewska Xenia
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: Valley of Silence. Stanowi cz. 3 trylogii, cz. 1 pt.: Magia i miłość, cz. 2 pt.: Taniec Bogów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łazy - Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej